Categories
Meg og mitt

Netflix-hjelp

Netflix er vel og bra, men har du som jeg blitt sittende og “zappe” nedover og oppover mellom kategoriene og sideveis i karusellen pr kategori uten å finne annet enn de samme småkjedelige filmene du har zappet gjennom flere ganger før? Nå er det kanskje hjelp å få, i alle fall om du ser Netflix […]

Categories
Meg og mitt

Not to wonder

Av og til kommer det gullkorn i daytime-TV også. I dagens (etter-)sending av “Ellen” var den svarte komikeren Chris Rock gjest, og kommenterte valget i USA slik; “No wonder Obama won. Nobody has ever beaten a Kenyan in a race…” 🙂

Categories
Meg og mitt

Blodfattig? Veeel….

Jeg har så lenge jeg kan huske vært interessert i ord og uttrykk, også engelske siden det er et språk jeg behersker sånn noenlunde. Det å oversette slike uttrykk, eller idiomer, fra engelsk til norsk er sikkert ikke enkelt – og om det blir riktig mening blir det gjerne (jern-e) litt blodfattig. Så ikke på […]

Categories
Meg og mitt

The Daily Show om the Bailout Bill

Jeg pleier å få med meg Jon Stewart & co i The Daily Show når det sendes en eller annen gang på natta-TVen her hjemme. Mer treffende og beske kommentarer til dagsaktualiteter i USA skal en lete lenge etter. Anbefales! 🙂 En smakebit her: The Daily Show With Jon Stewart Mon – Thurs 11p / […]